プロンプト

惑星奥義の書より先に

とりあえずの収入を確保するために

英語版の6方向タロットを

大急ぎで進行中。

というのも一度完成間近まで

行ったのだが一時帰国とか

引越し準備に追われ

その間にChatGPTが話題になって

律儀に月に24ドル払って

色々試していたのだが

【超絶納得英訳】

に辿り着いた。

やっぱGoogle翻訳じゃ甘いし

主語とかどう消したら（IとかHeとか）

それっぽくネイティブなのか

わからんじゃないですか。

で、ChatGPTでプロンプト（呪文）ですよ。

【◎◎を占いカードで使う

人称代名詞の無い短い英文で】

これで交通標識とか高電圧注意

みたいなそんな英文で書いてある

文章にバッチリ揃えてくれる。

今までの月24ドルのお布施は無駄じゃ

なかった。

ChatGPTありがとうございます。